程晓容:《共产主义黑皮书》对今日中国的意内蒙古11选5规则义

编辑:广东11选5组 时间:2019-12-20 热度:8778℃ 来源:内蒙古11选5规则 责编: 广东11选5组

在中国大陆,《共产主义黑皮书》是一本禁书,尚无完整的中文译本。这本黑皮书,异常沉重。数以亿计、几代中国民众,早已通过亲身经历体验了此书的主旨。这种体验,饱含血泪,付出的是生命、自由以及梦想的幻灭。而对于那些在中共治下,却或许尚未感到切肤之痛的百姓来说,了解《共产主义黑皮书》所阐述的内容观点,是非常必要的。特别是,当阴霾扑天盖地、阻挡视野、窒息呼吸时,我们必须破茧而出,寻求光明和自由。

据维基百科介绍,《共产主义黑皮书:罪行、恐怖、镇压》(英语:The Black Book of Communism:Crimes,Terror,Repression,法语:Le Livre noir du communisme:Crimes,terreur,répression),是一本讲述共产主义政权实施的政治迫害历史,包括法外处决、放逐,以及书中认为因实施共产主义政策所造成的人为饥荒等。该书于1997年在法国首度出版,美国哈佛大学出版了英文版,而德文版则添加了关于东德的苏联背景的共产主义统治的章节。

此书出版后,在欧美获得广泛好评。《古拉格:一部历史》的作者、记者安妮‧阿普尔鲍姆描述它为“共产主义在苏联、东西欧、中国、北朝鲜、柬埔寨、越南和拉丁美洲的罪行的一部重要的学术史……黑皮书确实超过了许多先前表现大规模共产主义悲剧的著作,感谢作者广泛引用的苏联和东欧新开放的档案。”

《泰晤士报文学增刊》专栏作家马丁‧玛利亚称其为“法国出版界的轰动……详细描述了共产主义从1917年的俄国到1989年的阿富汗之间的暴行……(《共产主义黑皮书》)给出了我们现在所知道的共产主义的人力成本的负债表。”

欧洲委员会1481号决议根据本书的死亡人数,谴责共产主义极权统治。

《黄花岗》杂志的副主编李刚博士翻译了本书的绪论,斯特凡库尔图瓦撰写的“共产主义的罪行”。现摘录以下文字,在阅读时,让对照与联想并行。

“共产主义先于法西斯主义和纳粹主义出现,比后二者更长命,而且在四大洲留下了印记。……施行全面镇压,并且最终实现国家政权恐怖统治的,正是有血有肉的共产主义。”

“共产主义不仅是针对个人,也针对世界文明和国家文化,都曾犯下许许多多的罪行。斯大林捣毁了莫斯科的数十座教内蒙古11选5规则堂;尼古拉‧齐奥塞斯库为了让其狂妄自大能够尽情发泄,破坏了布加勒斯特历史悠久的心脏地区;波尔布特一砖一石地拆除了金边大教堂,并且让丛林长满吴哥窟的高宇;在毛泽东的文化大革命期间,红卫兵将无价之宝砸碎或焚烧。可是无论这种破坏对于所涉国家和整个人类来说最终可能证明为多么的骇人听闻,它又如何能够与对人类——男人、女人、儿童——的大规模蓄意谋杀相提并论呢?”

上一篇:俄钢琴家薇莎拉兹 来台诠释舒曼经典
下一篇:没有了

转载请注明:“ 转载地址:http://www.ahnzhe.com/shenghuofuwu/daigougongsi/201912/6553.html ”。